簡訊 :

胡锦涛访山东 8名访民被捕

Written on 2012年4月24日星期二 | 24.4.12


作者:海蓝 | 来源:自由亚洲电台粤语部

因国家主席胡锦涛访山东青岛,当局加强安保措施。自上周五起,两批访民共八人被拘留,另有人被软禁。此外,四川双流一农民疑因精神病,涉烧村长房屋被拘留。
 
山东拆迁户访民女儿梁真表示,青岛当局自上周五(20日)起先后拘留当地访民共8人,被拘留五至十天,有一人被软禁,被拘留人士大多是被暴力拆迁而上访的访民。梁真指,她家也被强拆,母亲为此到北京上访,近日母亲接到信访局长约她,为免被拘留,她已躲起来。此外,有一对夫妻访民被拘留后,由于孩子没有照料,公安释放其妻子,但被软禁家中。
 
她说:今天又拘留了两个人,其中一个拘五天,另外一个暂时不知道。第一批都是十天,有一个成阳的是七天,这里面八成是拆迁户,剩下几个是法院的,还有一个是告银行的。
 
梁真指,国家主席胡锦涛上周五访问青岛,观看中俄联合军演,当地要加强安保措施,听说也要挫访民锐气,不要再请愿或到北京上访。
 
梁真又指,包括她母亲及27名当地访民清明节时曾到北京上访,闯入八宝山公墓后被关押在久敬庄6天,青岛巿派人去接返老家,中央通报省里有关事件,听说省政府要处理该批访民。
 
另一山东访民周健指,他的妻子赵健上周五被四方分局双山派出所传唤,当晚把她拘留,但没有拘留通知书,另有四、五名访民当天也被拘留。另一名拆迁户王恩青,近日接获信访局长电话约谈,他为怕会被抓,已逃到外省暂避,他本人暂时没被监控。
 
他说:晚上九时多拘留,就是当地派出所叫她去的,因为违规上访被抓。他(公安)还有第二批。
 
周健位于大山村约850平方米房屋在09年被强拆,赔偿不足,夫妻不断上访。而王恩青位于人民路的房屋,09年被拆迁办强拆。
 
双山派出所一名公安,否认有访民在国家领导人访问期间被传唤或拘留。
 
记者:是否有拆迁户被公安传唤后,拘留至十天?
公安:没有拘留的,那有拘留。
记者:是否因为他们到北京上访,因此被拘留?
公安:这个事我不太清楚。
记者:是否因为国家领导人到青岛,访民就被传唤?
公安:没有,没有。
 
中国天网负责人黄琦认为,地方当局打著国家主席胡锦浔到访青岛观摩军演,当地大肆拘留访民,这种做法违反国家规定。在这情况下,访民的权益遭到侵犯,只有访民发生违法事件,才能采取行政拘留或刑事拘留,希望青岛当局妥善应对访民诉求,立即无条件释放访民。
 
另外,四川双流县正兴镇鱼嘴村四社一名村妇,因纵火烧村主任开设的农家乐内设施被拘留,恰巧与成都巿独立候选人干兴艳被关在同一拘留室。干兴艳表示,李秀容上周五(20日)被关,当时她的情绪激动,她患有间歇性精神病需要食药。
 
干兴艳又指,去年到今年,鱼嘴村的村主任及干部大兴土木,兴建度假村,李秀容也仿效,借钱在自己宅基地建了瓦房,整个村都在修建,上周,她的瓦房被拆。她赶忙找一些官员下跪要求不要拆,等她的女儿回来才谈,但他们没理会,李秀容一时气愤,到村主任的农家乐,放火烧掉内里两个亭,当场被公安拘捕。她的家人及当地民众其后向公安求情,指李秀容患有精神病,要求释放,听说公安原要刑事拘留她,现改为拘留十四天。
 
她说:就是当天的老百姓跟他求情,本来要刑事拘留,可能要判刑。因为她曾经是精神病患者,当时也精神有点失常,放火的时候,现在行政拘留十四天。
 
正兴镇派出所指,不清楚事件,要向公安局宣传科查询。镇政府官员则向记者表示,事件要向村主任查询,他们不清楚。

川震灾区63个重建工程违规


作者:姬励思 | 来源:自由亚洲电台粤语部

2012-04-23
四川大地震四周年前夕,国家审计署最新的报告指,63个重建工程违规,其中有县政府擅自建造豪华办公室,亦有小学的重建工程未按规定招标,并且工程设计不周全,有安全隐患。



国家审计署公布有关川震重建工程的审计报告中,列出地方政府违规超标兴建办公室的情况。(来源:审计署的网站)

距离5.12汶川大地震四周年不足一个月,国家审计署近日公布地震灾后重建的审计报告,发现63个工程违规,其中有县政府擅自建造超出国家标准的豪华办公室。以四川省三台县政务大楼为例,其外墙违规使用中空钢化玻璃幕墙装修,最大一间单人办公室面积达66平方米,超出国家规定的县级直属机关科级干部,9平方米的面积标准,超标超过6倍。

另外,审计报告亦揭发多个学校重建工程有问题,其中四川省北川县桂溪乡平安希望小学的重建工程,被指未按规定招标, 而且工程设计不周全,教学楼回廊积水多,对师生构成安全隐忧。审计报告又批评四川省广元市朝天区羊木镇小学的操场平整度不够,出现积水现象。

都江堰灾民鲁女士对本台粤语组表示,她所属灾区的重建工作缓慢,至今只有约三份一灾民获重建安置。但有县政府却兴建豪华办公室,她感到非常愤怒。

她说:“他们建豪华办公室,我们简直气愤。对我们遇难家属一味打压,我今年因上访已被关押过4次。”

北川县遇难学生家长朱女士表示,审计报告揭露有重建的学校存在安全隐患,令人忧虑。市民跟本无法监管重建工程,她感到很无奈。

她说:“最好是由市民去监督这些重建工程,由中央成立特别部门,直接到来,市民直接反应,不经当地政府。”

记者致电违规超标兴建豪华办公室的三台县政府查询,但工作人员以不清楚事件为由,拒绝回应。而国家审计署电话就无人接听。

曾因揭露川震豆腐渣工程被判刑的中国天网人权事务中心创办人黄琦表示,川震的重建工程内容缺乏透明度,社会难以监管,容易出现违规、超支、质量等问题。

他说;“他们的重建工程并无向社会公示,必须保证透明度,包括总投资多少,要建切的项目图等,让大众知道后,才能有效的监督。”

黄琦表示,当局应积极跟进审计署的报告,追究违规官员的责任。

审计报告又发现,有重建工程存在投资控制不严的问题,其中四川省广元市广电中心的网络设备工程,原先预算投资220万元,但至去年9月底,工程支出已达760多万元,超支2.5倍。

胡锦涛青岛观摩中俄军演 当地封路多位访民遭拘留

作者:乔龙 | 来源:自由亚洲电台
2012-04-23

中国国家主席胡锦涛近期在山东青岛观摩中俄两国海军演习时, 当地采取多重安保措施,包括封路以及大量拘押访民。此外,四川成都一位村民上周五为抗议自家房屋被推倒而火烧村主任的家,因而被行政拘留。



图片: 中国国家主席胡锦涛(左)与俄罗斯总理普京。 (法新社图片)

胡锦涛抵达青岛观摩中俄军演,据上海东方网星期一报道,中国海军海上阅兵式于当天下午在青岛海域进行。胡锦涛在海军司令员吴胜利的陪同下,登上了停靠在青岛奥帆中心的阅兵舰“石家庄”号导弹驱逐舰前往阅兵海域。青岛警方为了这次活动,采取了严格的安保措施。当天奥帆中心封闭,周二才会对公众开放。

但在军演之前数日,当地已经戒备森严,封闭部分道路,并抓捕访民。该市四方区访民周健星期一告诉本台,他的妻子目前关在青岛市拘留所:“上周五胡锦涛到青岛那一天,当地派出所把我妻子带到拘留所。当天晚上九点抓到拘留所,拘留10天。就是那天下午三、四点钟公安全部换上便衣全部戒严”。

记者:主要是哪里戒严 ?

回答:淮河公路到顺昌路戒严。

该市另一位访民贺琴周一接受记者查询时,证实大批访民被抓的情况。

记者:青岛中俄军演,听说好多访民被抓,被拘留?

回答:对,对。他们给我发短信告诉我了,现在演习,有好多人被关押了。我也是被关押了,今天上午才放出来。他们叫黑车,黑社会的人把我们抓回来的。然后,把我们关在黑监狱了,吃喝拉撒全部都在监控下。我本人在14号被监控起来的一直到今天下午刚放”。

记者致电另一位不久前被关黑监狱的访民张潺,但电话无人接听,贺琴说:“昨天晚上被黄岛区公安带走了,淮阳路7号黑监狱带走的。具体的是抓起来了,还是其他的不清楚。高宏毅现在还没出来,我听他们说,今天下午公安局和他谈话,详细情况不知道了。我现在到四方派出所来报案,给我关黑监狱”。

据六四天网消息,这些访民有的是买菜的时候带走的,有的是政府约谈时被扣下的,大部分被拘留10天。另外,被拆迁户王恩青担心被抓,已逃往外省躲避。

天网消息还说,星期天中午,成都人大独立参选人干兴艳被警方拘留获释后披露,双流县一位56岁的村妇李秀容因火烧村主任房屋,上周五被双流县警方拘留14天。

干兴艳对记者说,李秀荣和她关在同一牢房:“20号那天将近中午的时候说是要拆她家的房子,村干部已经在她家房子边上了。她回去的时候就跪在地上求他们放过他。因为她生活很困难,她建的房子已经借了很多钱。村干部不理她,就把她的房子推倒了。她当时就气得神志不清,原来就得了精神病。原来是医好了,很多年前,她就跑到村主任在农田里建的度假村,点煤气罐。然后,就点燃了。就把她逮住了,她当时跟我说,她说这些贪官怎么坏,欺负老百姓,而且是最弱势的老百姓”。

干兴艳说,李秀容家住双流县正兴镇鱼嘴村,最近一两年,村主任等干部大兴土木、占用农田修建度假村等永久性建筑,该村村民纷纷效仿。但不敢在自家农田上修建,只能在宅基地上修建。李秀容便四处借钱,在自己平房上建了一座瓦房。李秀容还表示,出狱之后,如果政府不把房子给她修好,她将不惜代价找回公道。李秀容将在5月4日拘留期满。

而在河南郑州的朱屯村,星期天也发生强拆事件,一位男村民遭到拆迁方殴打后,被抛弃郊外,身上多根肋骨被打断,目前仍在当地医院救治。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。


山东青岛黑监狱释放在押访民

Written on 2012年4月23日星期一 | 23.4.12


作者:义工伯辉 | 来源:六四天网

【天网山东讯2012-04-23】今天下午,山东青岛访民高宏毅致电中国天网人权事务中心:青岛黑监狱迫于舆论压力,除访民张潺此前已经遭警方执行拘留外,今天全部出狱。

据高宏毅介绍,今天上午,山东省青岛市当局将在淮阳路7号的黑监狱关押的众多访民释放。今天下午,山东警方在黑监狱找到高宏毅做笔录,并告知高宏毅将在明天对其下达处罚决定。警方还通知高宏毅将继续留置一天。值得高兴的是,警方已经将通讯工具归还给了高宏毅。

高宏毅说,此次黑监狱释放全部访民,是在黑监狱报道上网后【中南海寄信遭擒获 青岛关押五访民】有关当局做出的决定。

北京南站救济中心留置百余访民


 作者:义工伯辉 | 来源:六四天网

【天网北京讯2012-04-23】今天下午,正在北京上访的香港访民王艳【香港王艳再赴中南海维权 北京警方扣留】致电中国天网人权事务中心:湖北官方撕毁协议拒在京谈判,南站救济中心留置百余访民。

据悉,今天上午,湖北当局通知王艳,经过研究不同意先期向王艳承诺的在京谈判方案。希望能给王艳买车票,请王艳一人回到原籍南漳县,与政府协商拆迁赔偿及人身伤害赔偿问题。王艳认为湖北官方临时变更谈判地点缺乏诚意,且如果回到南漳县谈判无法保障其生命安全,故已向官方拒绝了此方案,希望继续原计划在京谈判。

王艳还说:现在北京南站接济中心留置了上百名各地访民。上海市驻京办还将北京南站救济中心二楼全部床位包下,有近百上海访民被留置在此处。对于有些坚持抗争的访民,上海市驻京办工作人员专人进行看守,不能在救济中心内自由走动。每天用餐时间由于留置访民过多,只有采取错时用餐。部分被严密看守的访民不能出门用餐,只能在自己房间内在看守人员监督下用餐。

据悉,早前被河北郑州当局非法关押的香港访民韩素华【香港访民韩素华继续在押 通讯被切断】亦留置在北京南站救济中心。

上海于义明、顾永洪遭毒打 控告黄埔警署


作者:于义明、顾永洪 | 来源:六四天网

控告书

2012年4月6日下午,我和顾永洪在外吃好饭后,途径曙光医院附近,看到一群人在唱国际歌(当时周围也没有任何禁令标准),我们感到好奇,便走过去看了,当我们看到警察动粗,(据了解是上海市黄埔分局淮海路警署)几个警察有粗暴动手时,我们在旁边规劝警察不要动手,有什么话好说吗?

不料好多警察就围上我们,对我们拳打脚踢,当时我满面是血,地上也布满血(当时有很多人亲眼目睹),接着十几个警察和便衣,拽手拽脚进行殴打,拖进了一间房间又是一顿暴打。

当我们责问他们为什么这样殴打我们时,警号020282、020067、020307的警察凶恶地说:“谁叫你们多话”,而我又一次责问时,又遭到一顿暴打,并对我们说:“打你怎么了,打死你也是白打,你们又如何呢,看谁帮你申冤”。

我们被他们的强暴法西斯行为也只得不敢再次出声,这样还没结束他们的违法暴行在房间里有八、九个人,在房间外又有十几个人,让我们跪在地上进行肉体上的折磨,我们身受重伤,身体明显不适,顾永洪也倒在地上昏迷过去,我要求进行治疗时,他们全然不顾,他们的凶样又使我胆怯了,只得任他们的摆布对我们进行搜身,而我们随口问有搜查证吗?这时又显露了凶恶的本色,此时的我们感到再也无奈,只得听天由命,他们将我们身上的所有物品都搜走了,而且当着我们的面偷看我们的隐私,任意拨打手机上的电话,然后将我们分二间进行关押。

直至凌晨4点,他们也没有出示任何手续和有关文书,将我们带上械具送到了黄浦区拘留所,到了拘留所后才知道被拘留拾天。我们在拘留所里再次要求治疗时,也不理我们,当我们绝食四天后,他们只能派了监医进行观察,配了止痛药,而结果我们全然不知,我们要求检查结果时,他们全然不理,就这样到了4月17日凌晨3点通知我们出监。

当我们出来时什么拘留证、释放证都不给我们,什么说法也没有,当我们再次要求治疗时,也不给我们治疗。这让我们感到如何是好,他们犯罪的证据(非法拘留、暴打殴打等)都不便给我们留下一点证据,这是什么社会,简直是黑社会、黑组织、黑监狱一条龙,我们强烈要求政府铲除混在政府机关的黑势力,除恶安良,给我们一个正义回答,还我公道,还我人权。

于义明、顾永洪






湖北丹江口李相友遭干部殴伤 投诉五年无果


作者:义工黄琦 | 来源:六四天网

【天网湖北讯2012-04-23】今天下午,湖北丹江口访民李相友致电中国天网人权事务中心:我被干部殴打后造成医疗事故,投诉五年无果。

据悉,李相有是湖北丹江口访民,2007年5月31日,李相友在丹江口凉水河镇卖菜,被收费干部吕文才暴力执法将其打成外性脾破裂。在手术过程中主刀医生由于疏忽在腹腔内遗留金属物,造成终身残疾,丧失劳动能力。

随后,在湖北省做医疗伤事故鉴定过程中,丹江口市人民医院科长张明广说“我们黑道白道都有人,我们有的是钱,你们告到那里我们都不怕。”

2009年3月,丹江口市凉水镇政府和派出所对李相友实施24小时监控,今年4月,李相友才逃脱为期两年的监控抵达北京看病。
 
Creative Commons License
Copyright(C) (2008-2014) 中国天网人权事务中心 All Rights Reserved.